Guida di Colonia
Colonia è la cattedrale gotica sopra il Reno, la Kölsch nel bicchiere sottile e uno spirito che se ne infischia delle regole. Itinerari già pronti dalla stazione centrale ti portano dalla cattedrale per il centro storico lungo il Reno fino alle moderne Case-Gru - senza pianificare nulla.
🗺️ Apri Colonia in modo interattivo – mappa e navigazioneI nostri itinerari a Colonia
Itinerari già pronti dalla stazione ti guidano per Colonia – ai posti giusti fin dal primo passo, senza pianificare nulla.
Dom, Altstadt & Rhein
Dalla cattedrale di Colonia e dal Museum Ludwig, sul ponte Hohenzollern con i lucchetti dell'amore, fino al municipio storico e alla romanica Gross St. Martin. Poi il Fischmarkt con le case a timpano colorate, lungo il Reno fino al Museo del Cioccolato e alle moderne Case-Gru del Rheinauhafen.
- Duomo di Colonia – La cattedrale di Colonia è il motivo per venire: la più grande cattedrale gotica del Nord Europa, 632 anni di costruzione, con due torri di 157 metri accanto alla stazione centrale. L'ingresso è gratuito; salire i 533 gradini della torre sud regala un'ampia vista su città e Reno.
- Museum Ludwig – Accanto alla cattedrale, il Museum Ludwig custodisce una delle più importanti collezioni d'arte moderna d'Europa: pop art con Warhol e Lichtenstein, la terza raccolta di Picasso al mondo e l'espressionismo tedesco. Dalla terrazza guardi dritto verso le torri della cattedrale.
- Hohenzollernbrücke – Il ponte ferroviario proprio dietro la cattedrale è ricoperto da decine di migliaia di "lucchetti dell'amore". Una breve traversata vale soprattutto per la vista indietro: dall'altra sponda inquadri l'intera cattedrale - al tramonto il sole cala proprio dietro di essa.
- KölnTriangle (Panorama) – Sull'altra sponda del Reno, a Deutz, si erge il vetroso KölnTriangle - e sul suo tetto, a 100 metri sopra la città, si trova la più bella terrazza panoramica di Colonia. Da qui hai il famoso panorama da cartolina: il Duomo di Colonia con le torri gemelle, il ponte Hohenzollern coperto di lucchetti dell'amore, il Reno e tutta la città vecchia - il miglior spot fotografico della città, soprattutto al tramonto.
- Municipio storico e Alter Markt – Sull'Alter Markt sorge il più antico municipio della Germania, le cui origini risalgono a oltre 900 anni fa. La splendida loggia rinascimentale e la torre gotica con 124 figure di pietra caratterizzano la piazza - tutt'intorno, birrerie e caffè invitano a una sosta.
- Groß St. Martin – La possente torre romanica di Gross St. Martin, insieme alla cattedrale, disegna il profilo del centro storico di Colonia. La chiesa millenaria sorge nel cuore dell'antico quartiere dei pescatori e fa da sfondo alla celebre cartolina del Fischmarkt.
- Mercato del pesce – Il piccolo Fischmarkt, proprio sul Reno, è l'angolo più fotografato del centro storico: una fila di strette case a timpano colorate con dietro la torre di Gross St. Martin. Più bello al mattino, prima che i ristoranti apparecchino i tavoli.
- Museo del cioccolato – Su una piccola penisola sul Reno, il Museo del Cioccolato racconta la storia del cacao - dai Maya a una vera linea di produzione dove si colano i cioccolatini. Al centro gorgoglia una fontana di cioccolato alta tre metri, con una cialda da intingere. Prevedi circa 1,5 ore.
- Kranhäuser (case-gru), Rheinauhafen – Per chiudere, la Colonia moderna: al riqualificato Rheinauhafen, tre vistosi grattacieli a forma di gru portuali ribaltate si stagliano sull'acqua. Le Case-Gru sono il simbolo della nuova Colonia - particolarmente fotogeniche nella calda luce del tramonto. Da qui la metro a Severinstraße ti riporta in centro.
Arrivare e spostarsi
A Colonia ti muovi con la KVB: metrotranvia (Stadtbahn), autobus e la S-Bahn del VRS. Compri i biglietti con l'app (KVB) o alle macchinette e convalidi quelli cartacei prima di salire. Dall'aeroporto di Colonia/Bonn la S19/S13 raggiunge la stazione centrale - accanto alla cattedrale - in ~15 min. Il centro storico è compatto e si gira a piedi. Si paga in euro, carta quasi sempre; in birreria a volte meglio i contanti. E ordina una "Kölsch": te la riempiono di nuovo finché non posi il sottobicchiere sul bicchiere.
Uscire & vita notturna
Rooftop bar
- Osman 30 (KölnTurm) – Bar e ristorante al 30° piano della KölnTurm, al Mediapark - la vista più alta della città su cattedrale, Reno e tetti, splendida al tramonto.
Quartieri della movida
- Zülpicher Viertel (Kwartier Latäng) – Il quartiere studentesco e della movida per eccellenza: pub, chioschi e bar economici intorno alla Zülpicher Straße - chiassoso, giovane e in movimento fino all'alba.
- Belgisches Viertel – Il quartiere trendy a ovest del Ring: design bar, caffè, boutique e ristoranti intorno alla Brüsseler Platz - giovane ed elegante di sera.
Mangiare & ristoranti
- Brauhaus Früh am Dom – La birreria più tradizionale di Colonia, accanto alla cattedrale: Früh-Kölsch appena spillata dal "Köbes" e classici renani come Himmel un Ääd o Halver Hahn - chiassosa, verace, autentica Colonia.
- Peters Brauhaus (Altstadt) – Splendida birreria storica nel centro storico, con soffitto di vetro colorato - Kölsch, cucina sostanziosa e la tipica convivialità di Colonia, lontano dalla ressa maggiore.
Bar & club
- Friesenviertel – Intorno alla Friesenplatz si susseguono cocktail bar, pub e club - il classico quartiere dell'after-work e della notte di Colonia, vivace fino a tardi.
Palco & concerti
- Musical Dome Köln – Proprio sul Reno accanto alla stazione centrale, il grande musical di Colonia va in scena sotto un caratteristico tendone a cupola - programma variabile, un classico del musical tedesco.