Regno Unito · City break
Guida di Edimburgo
Edimburgo è la spettacolare capitale della Scozia: il castello domina la città su un vulcano spento, sotto il medievale Royal Mile scende verso Holyrood tra vicoli nascosti, e di fronte si estende l'elegante New Town georgiana. In più verdi colline panoramiche, un villaggio da fiaba sul fiume e pub pieni di whisky e cornamuse. Itinerari già pronti per due giorni ti portano in entrambi i mondi - senza pianificare nulla.
🗺️ Apri Edimburgo in modalità interattiva – mappa e navigazioneLe nostre passeggiate per Edimburgo
Due itinerari ti portano a piedi per Edimburgo: la città vecchia, dal castello lungo il Royal Mile e St Giles fino al palazzo di Holyroodhouse e ad Arthur's Seat (8 tappe, ca. 3 km), e la New Town attraverso i Princes Street Gardens, lo Scott Monument, Dean Village e Stockbridge fino alla collina di Calton Hill (7 tappe, ca. 4 km). I momenti clou:
Città vecchia: dal castello a Holyrood
Il primo giorno inizia al castello di Edimburgo, sulla roccia vulcanica, e segue il medievale Royal Mile in discesa: alla cattedrale di St Giles con la torre a corona, nella colorata e sinuosa Victoria Street, al cimitero Greyfriars Kirkyard e all'enorme e gratuito National Museum of Scotland. Poi al Palace of Holyroodhouse, la residenza in basso, e su, sul vulcano spento Arthur's Seat.
- Castello di Edimburgo – La passeggiata inizia in cima: il castello di Edimburgo troneggia su una roccia vulcanica spenta sopra la città ed è il suo simbolo. Dietro le mura attendono i gioielli della corona scozzese, la fatidica Stone of Destiny su cui si incoronavano i re e la minuscola cappella di Santa Margherita, l'edificio più antico della città. Ogni giorno alle 13 spara la One O'Clock Gun. Arriva presto, prima della folla.
- Royal Mile – Il Royal Mile è l'arteria principale del centro storico, una sequenza di vie lunga oltre un chilometro che scende dal castello al palazzo di Holyrood. Suonatori di cornamusa in kilt, negozi di whisky e lana e pub costeggiano la strada. Il vero fascino è ai lati: dal Royal Mile si diramano stretti vicoli, spesso coperti, i closes, ognuno con la sua storia, alcuni conducono a cortili nascosti e scorci.
- Cattedrale di St Giles – In pieno Royal Mile sorge la cattedrale di St Giles, la chiesa principale della Scozia, inconfondibile per la torre a corona: otto contrafforti di pietra che si uniscono come una corona. All'interno impressionano le vetrate e la Thistle Chapel, la cappella riccamente intagliata dell'ordine cavalleresco scozzese. Qui nel Cinquecento predicò il riformatore John Knox e rese la Scozia presbiteriana. L'ingresso è libero.
- Victoria Street – Victoria Street è forse il vicolo più fotogenico di Edimburgo: una via curva e in salita con vetrine dipinte a colori vivaci e una terrazza sopra da cui si domina la curva della fila di case. La sua scena curva è ritenuta l'ispirazione per Diagon Alley di Harry Potter, e in effetti tutto il centro storico respira quell'atmosfera cupa e magica che ispirò J. K. Rowling a scrivere qui.
- Greyfriars Kirkyard – Il vecchio cimitero di Greyfriars è uno dei luoghi più suggestivi della città: lapidi consumate, vecchie cripte e vista sul castello. È famoso per Greyfriars Bobby, il fedele terrier che, secondo la leggenda, vegliò per 14 anni la tomba del padrone. E i fan di Harry Potter vi trovano lapidi con nomi come McGonagall e Thomas Riddell, a cui J. K. Rowling si sarebbe ispirata.
- Museo nazionale di Scozia – Il National Museum of Scotland è enorme, vario e per giunta gratuito. La collezione spazia da scheletri di dinosauro e animali imbalsamati ai vichinghi e alla storia scozzese, fino a tecnica, moda e la pecora clonata Dolly. Il suo cuore è la luminosa Grand Gallery vittoriana, una sala di vetro e ghisa. Dalla terrazza si ha anche una bella vista sul centro storico.
- Palazzo di Holyroodhouse – Ai piedi del Royal Mile si trova il Palace of Holyroodhouse, residenza ufficiale del monarca britannico in Scozia. Celebri sono gli appartamenti di Maria Stuarda, dove nel 1566 il suo segretario Rizzio fu ucciso sotto i suoi occhi - una macchia segnerebbe ancora il pavimento. Oltre alle sale di rappresentanza e alla galleria di ritratti, merita la rovina dell'abbazia di Holyrood accanto. Dietro inizia il verde Holyrood Park.
- Arthur's Seat – Per chiudere il primo giorno, su ad Arthur's Seat, il vulcano spento nell'Holyrood Park e punto più alto della città. La salita da Holyrood richiede circa 30-45 minuti, ripida a tratti ma fattibile. In cima, 251 metri sopra la città, si apre una grandiosa vista a 360 gradi: tutta Edimburgo, il Firth of Forth, le colline e, con cielo limpido, lontano nell'entroterra. Natura selvaggia in piena capitale.
New Town, Dean Village e Calton Hill
Il secondo giorno mostra l'altra Edimburgo: i Princes Street Gardens sotto il castello, il fiabesco villaggio di mugnai Dean Village sul Water of Leith, la fiorita Circus Lane e il rilassato quartiere di Stockbridge. In tram a Leith per il Royal Yacht Britannia, l'ex yacht della regina, e per concludere su Calton Hill con la migliore vista sullo skyline della città al tramonto.
- Princes Street Gardens – Il secondo giorno inizia nei Princes Street Gardens, la verde vallata tra Old e New Town, ricavata sul letto di un lago un tempo prosciugato. Dai prati e dalle aiuole si guarda su al castello, che si erge drammatico sopra la ripida roccia. Al centro sorge l'ornata Ross Fountain in ghisa, e il neogotico Scott Monument sovrasta l'intero insieme dal bordo.
- Scott Monument – Lo Scott Monument è il più grande monumento a uno scrittore al mondo: una torre neogotica di 61 metri in onore di Sir Walter Scott, costruita tra il 1840 e il 1844 in arenaria oggi annerita dalla fuliggine. Sotto il delicato baldacchino siede una statua di Scott in marmo bianco con il suo cane Maida, mentre 64 figure tutt'intorno raffigurano personaggi dei suoi romanzi. Una stretta scala a chiocciola di 287 gradini porta a quattro gallerie con ampie vedute su Princes Street, la città vecchia e fino al Firth of Forth.
- Dean Village – Lungo il verde sentiero fluviale del Water of Leith raggiungi Dean Village, un ex villaggio di mugnai che, in piena città, sembra fuori dal tempo. Sul fiume si ergono gli edifici in mattoni rossi di Well Court, con torrette e timpani specchiati nell'acqua, oltre a vecchie macine e angoli quieti. Difficile credere che la vivace New Town sia a pochi minuti a piedi.
- Circus Lane – Circus Lane, a Stockbridge, è uno dei vicoli più incantevoli di Edimburgo: una strada mews acciottolata con basse ex scuderie, porte colorate e fiori rigogliosi sulle facciate, sullo sfondo il campanile di St Stephen's. Essendo una tranquilla via residenziale, fai silenzio - in cambio regala uno dei soggetti fotografici più amati della città.
- Stockbridge – Stockbridge è uno dei quartieri più rilassati e amati di Edimburgo, un tempo un villaggio sul fiume, oggi un affascinante quartiere residenziale con negozi indipendenti, librerie, caffè e gastronomie. La domenica lo Stockbridge Market richiama con street food e artigianato. Qui si prende un caffè con calma prima di proseguire per Leith - la vera Edimburgo quotidiana, lontano dalle attrazioni.
- Panfilo reale Britannia (Leith) – Nel quartiere portuale di Leith, ben raggiungibile in tram, è ormeggiato il Royal Yacht Britannia, per oltre 40 anni la casa galleggiante della famiglia reale. Un'audioguida conduce dal ponte di comando ai sorprendentemente sobri appartamenti privati della regina, alla sala macchine e al quadrato ufficiali. Uno sguardo molto personale e insolitamente intimo sulla vita dei reali. Prevedi circa due ore.
- Calton Hill – Per il coronamento finale, Calton Hill, una bassa collina in fondo a Princes Street, scalata in pochi minuti. In cima sorge un insieme di monumenti neoclassici che valsero a Edimburgo l'appellativo di Atene del Nord: il National Monument colonnato e incompiuto ispirato al Partenone e il rotondo Dugald Stewart Monument. Da qui si apre la vista più famosa della città sulla silhouette del centro storico - la più bella al tramonto.
Arrivare e spostarsi
Il centro di Edimburgo è compatto e comodo a piedi, ma collinare e pieno di scale e ciottoli - meglio scarpe robuste. Bus (Lothian) e il tram per Leith e l'aeroporto completano l'offerta; il massimo della flessibilità è pagare contactless con carta, un tetto giornaliero limita il costo automaticamente. Si paga in sterline, spesso con le banconote scozzesi. E sì: prova l'haggis, assaggia un single malt e porta una giacca antipioggia - qui il tempo cambia di ora in ora.
Uscire & vita notturna
Rooftop bar
- Cold Town House (Grassmarket) – Sul Grassmarket, proprio sotto il castello, il birrificio Cold Town House ha una terrazza sul tetto con una delle migliori viste della città: il castello di Edimburgo sulla sua roccia vulcanica quasi a portata di mano, più birra di produzione propria e pizza. Un posto rilassato per il tramonto nel cuore del centro storico.
Quartieri della movida
- Grassmarket – Il Grassmarket, sotto il castello, è uno degli angoli della movida più vivaci del centro storico: una fila di pub e bar tradizionali, molti ricchi di storia, con terrazze rivolte dritto al castello. Mercato e caffè di giorno, pieno di locali e turisti la sera - un buon inizio di serata.
- George Street (New Town) – Nella New Town georgiana corre George Street, l'elegante viale della movida della città: chic cocktail bar e club in ex edifici bancari dagli alti soffitti e colonne. Più curata e un po' più ricercata del centro storico - qui esce l'Edimburgo delle serate glamour.
Mangiare & ristoranti
- The Witchery by the Castle – Proprio all'ingresso del castello si trova The Witchery, uno dei ristoranti più suggestivi di Scozia: scure boiserie, luce di candele, arazzi e antichità in sale del Cinquecento. Nei piatti, classici scozzesi come il manzo Aberdeen Angus e la selvaggina, più una carta dei vini leggendaria. Romantico, opulento e un evento - prenotazione indispensabile.
- The Sheep Heid Inn – Ai piedi di Arthur's Seat, nel villaggio di Duddingston, lo Sheep Heid Inn è una delle più antiche locande di Scozia, pare dal 1360. Sotto travi basse, sostanziosa cucina da pub scozzese come haggis, fish and chips e Sunday roast, con ale e whisky e un'antica pista da birilli nel retro. Una conclusione perfetta dopo la salita sulla collina.
Bar & club
- Cowgate – Sotto i ponti del centro storico corre la Cowgate, il canyon dei club di Edimburgo: dal leggendario locale di musica dal vivo Sneaky Pete's e il Bongo Club fino a cupi bar nel seminterrato dove si balla fino al mattino. Studentesco, chiassoso e informale - qui la notte continua quando i pub chiudono.
Palco & concerti
- Festival Theatre & Usher Hall – Edimburgo è una città di festival: il Festival Theatre propone opera, balletto e grandi musical, e la Usher Hall è la sala da concerti per la classica. In agosto l'intera città si trasforma in un unico palcoscenico per l'Edinburgh International Festival e l'immenso Fringe, con migliaia di spettacoli - allora c'è qualcosa ovunque.