Guía de Colonia
Colonia es la catedral gótica sobre el Rin, la cerveza Kölsch en vaso fino y una actitud que se salta cualquier norma. Rutas listas desde la estación central te llevan de la catedral por el casco antiguo, a lo largo del Rin, hasta las modernas Casas Grúa, sin planear nada.
🗺️ Abrir Colonia de forma interactiva: mapa y navegaciónNuestros recorridos por Colonia
Rutas listas desde la estación te guían por Colonia: a los mejores rincones desde el primer paso, sin planear nada.
Dom, Altstadt & Rhein
De la catedral de Colonia y el Museum Ludwig, por el puente de Hohenzollern con sus candados del amor, al ayuntamiento histórico y la románica Gross St. Martin. Luego al Fischmarkt con sus casas de colores, junto al Rin hasta el Museo del Chocolate y las modernas Casas Grúa del Rheinauhafen.
- Catedral de Colonia – La catedral de Colonia es el motivo del viaje: la mayor catedral gótica del norte de Europa, 632 años en construirse, con dos torres de 157 metros junto a la estación central. Entrar es gratis; subir los 533 escalones de la torre sur premia con amplias vistas de la ciudad y el Rin.
- Museum Ludwig – Junto a la catedral, el Museum Ludwig reúne una de las colecciones de arte moderno más importantes de Europa: pop art con Warhol y Lichtenstein, la tercera mayor colección de Picasso del mundo y expresionismo alemán. Desde la azotea se ven de frente las torres de la catedral.
- Hohenzollernbrücke – El puente ferroviario tras la catedral está cubierto por decenas de miles de "candados del amor". Cruzar un momento merece la pena sobre todo por la vista atrás: desde la otra orilla cabe entera la catedral en la foto, y al atardecer el sol se pone justo detrás.
- KölnTriangle (Panorama) – Al otro lado del Rin, en Deutz, se alza el acristalado KölnTriangle, y en su azotea, a 100 metros sobre la ciudad, está el mejor mirador de Colonia. Desde aquí tienes el famoso panorama de postal: la catedral de Colonia con sus torres gemelas, el puente Hohenzollern lleno de candados del amor, el Rin y todo el casco antiguo; el mejor lugar fotográfico de la ciudad, sobre todo al atardecer.
- Ayuntamiento histórico y Alter Markt – En el Alter Markt se alza el ayuntamiento más antiguo de Alemania, con orígenes de hace más de 900 años. La espléndida logia renacentista y la torre gótica con 124 figuras de piedra marcan la plaza; alrededor, cervecerías y cafés invitan a una pausa.
- Groß St. Martin – La imponente torre románica de Gross St. Martin, junto con la catedral, define la silueta del casco antiguo de Colonia. La iglesia milenaria se alza en el corazón del viejo barrio de pescadores y sirve de telón de fondo a la famosa estampa del Fischmarkt.
- Mercado del Pescado – El pequeño Fischmarkt, junto al Rin, es el rincón más fotografiado del casco antiguo: una hilera de casas estrechas y coloridas con la torre de Gross St. Martin detrás. Más bonito por la mañana, antes de que los restaurantes saquen las mesas.
- Museo del Chocolate – En una pequeña península del Rin, el Museo del Chocolate narra la historia del cacao, de los mayas a una auténtica línea de producción donde se moldean bombones. En el centro burbujea una fuente de chocolate de tres metros, con un barquillo para mojar. Reserva 1,5 horas.
- Kranhäuser (casas grúa), Rheinauhafen – Para terminar, la Colonia moderna: en el remodelado Rheinauhafen, tres llamativos rascacielos con forma de grúas portuarias volcadas se alzan sobre el agua. Las Casas Grúa son el símbolo de la nueva Colonia, especialmente fotogénicas con la luz cálida del atardecer. Desde aquí, el metro en Severinstraße te devuelve al centro.
Llegar y moverte
En Colonia te mueves con la KVB: metro ligero (Stadtbahn), autobuses y el S-Bahn del VRS. Compras los billetes con la app (KVB) o en máquina y validas los de papel antes de subir. Del aeropuerto Colonia/Bonn, el S19/S13 llega en ~15 min a la estación central, junto a la catedral. El casco antiguo es compacto y se anda bien. Se paga en euros, tarjeta casi siempre; en la cervecería a veces mejor efectivo. Y pide un "Kölsch": te lo reponen solo hasta que pongas el posavasos sobre el vaso.
Salir y vida nocturna
Bares en azoteas
- Osman 30 (KölnTurm) – Bar y restaurante en la planta 30 de la KölnTurm, en el Mediapark: la vista más alta de la ciudad sobre catedral, Rin y tejados, ideal al atardecer.
Zonas de marcha
- Zülpicher Viertel (Kwartier Latäng) – El barrio estudiantil y de fiesta por excelencia: tabernas, quioscos y bares baratos en torno a la Zülpicher Straße; ruidoso, joven y activo hasta la madrugada.
- Belgisches Viertel – El moderno barrio al oeste del Ring: bares de diseño, cafés, boutiques y restaurantes en torno a la Brüsseler Platz; joven y con estilo de noche.
Comer y restaurantes
- Brauhaus Früh am Dom – La cervecería más tradicional de Colonia, junto a la catedral: Früh-Kölsch recién tirada por el "Köbes" y clásicos renanos como Himmel un Ääd o Halver Hahn - ruidosa, castiza, muy de Colonia.
- Peters Brauhaus (Altstadt) – Espléndida cervecería histórica en el casco antiguo, con techo de vidrio de colores: Kölsch, cocina contundente y el típico ambiente acogedor de Colonia, lejos del mayor bullicio.
Bares y clubs
- Friesenviertel – En torno a la Friesenplatz se suceden coctelerías, tabernas y clubes: el clásico barrio de after-work y noche de Colonia, animado hasta tarde.
Escenario y conciertos
- Musical Dome Köln – Junto al Rin, al lado de la estación central, el gran musical de Colonia se representa bajo una llamativa carpa con cúpula: programa cambiante, un clásico del musical alemán.